Cómo grabar el audio de tus abuelos leyendo su libro de recuerdos en 6 pasos

Grabar el audio de tus abuelos leyendo su libro de recuerdos se hace en 6 fases, desde preparar la sesión hasta guardar el archivo para la familia, y en total suele llevar entre 3 y 5 visitas a casa. Aquí tienes el proceso completo, con plazos orientativos en cada etapa.

Cómo grabar el audio de tus abuelos leyendo su libro de recuerdos, en 6 pasos

1. Prepara el móvil y el espacio de grabación con un día de antelación.
2. Elige qué capítulos o páginas se van a leer en cada sesión.
3. Haz una grabación de prueba y ajusta el volumen.
4. Graba la lectura con calma, pausando cuando haga falta.
5. Recorta y ordena los audios en carpetas por capítulo.
6. Guarda las copias y compártelas con la familia.

Ahora vamos con cada fase, con lo que ocurre en cada una y cuánto tiempo suele llevar.

Fase 1. Preparar el móvil y el espacio (media hora, el día antes)

No hace falta un equipo de grabación. El móvil que ya tienes en el bolsillo graba la voz de sobra para esto. Cárgalo al máximo, libera espacio (una sesión de una hora puede ocupar bastante) y busca la app de grabadora de voz que traiga tu teléfono.

En cuanto al sitio, elige una habitación pequeña con cortinas, sofá o alfombra. Las estancias con paredes desnudas y suelo de baldosa hacen eco, y ese eco no se quita después. Apaga la radio, la tele y el lavavajillas. La campana extractora es enemiga pública de una buena grabación.

Fase 2. Decidir qué se lee en cada sesión (10 minutos)

Si tus abuelos ya tienen su libro a medias o terminado, perfecto. Si no lo tienen todavía, la lectura también funciona al revés, es decir, primero se graba la conversación y luego se rellena el libro con lo que hayan contado. Hay familias que hacen las dos cosas el mismo día.

En cualquier caso, no planees grabar el libro entero de una sentada. Con leer un capítulo por sesión basta. Es mejor hacer cuatro sesiones cortas y con ganas que una maratón en la que a la media hora ya les pesa la voz.

Fase 3. La prueba de sonido (5 minutos)

Antes de la toma en serio, graba medio minuto de prueba. Pedidle que cuenten qué han desayunado o qué tiempo hace. Después, escúchala con auriculares.

Fíjate en tres cosas: si sus voces se entienden bien, si el teléfono está suficientemente cerca (una palmo de la boca va bien) y si hay algún ruido de fondo molesto. Colocar el móvil sobre una tola o un cojín evita que la mesa amplifique vibraciones.

Fase 4. Grabar la lectura (30-45 minutos por sesión)

Llega el momento central. Sentáos en la mesa, poned el libro en medio y deja que cada uno lea lo suyo. Si están rellenando una edición para abuelos con preguntas, una buena forma de hacerlo es que lo lea en voz alta cada pregunta antes de responderla, así el audio guarda la pregunta y la historia completa.

Algunos trucos que facilitan la lectura:

• Pedidle que lean despacio y con pausas. En la grabación siempre se percibe más rápido de lo que se lee.
• Si se equivocan, no cortes la grabación. Basta con que repitan la frase y luego recortas el error.
• Deja la grabación corriendo aunque haya silencios o risas. Esos momentos, después, son lo mejor del archivo.

Si la sesión va bien, puedes pasar a la parte emotiva, aquella en la que te cuentan cosas que nunca les habías preguntado. Si quieres ideas, este guion para entrevistar a tus abuelos sobre su juventud te da preguntas listas para usar.

Fase 5. Ordenar y recortar los audios (1 hora, en casa)

Al llegar a casa, con el ordenador, copia los audios y organízalos en carpetas con el nombre del capítulo o de la sesión. No hace falta editar nada elaborado, solo recortar los silencios kilométricos y los errores que se hayan repetido, si te apetece. Apps gratuitas de audio lo hacen en un rato.

Lo importante es nombrar bien cada archivo. Un archivo llamado «capitulo-1-la-infancia-2oct.mp3» se encuentra el día que lo busques, cosa que no pasa con «grabacion_003».

Fase 6. Guardar copias y compartir (30 minutos)

Guarda siempre dos copias en sitios distintos, por ejemplo, una en tu ordenador y otra en la nube o en un pen que quede en casa de tus padres. El audio de una voz es único, y una copia en un solo sitio es una copia de nada.

Después, envía un enlace a tus hermanos, a tus primos y a quien le haga ilusión. Muchas familias aprovechan para digitalizar también el libro una vez rellenado, así la letra y la voz quedan juntas para siempre. Si ese es tu plan, aquí tienes cómo preservar y digitalizar el libro de recuerdos manuscrito de tus abuelos para la familia.

¿Cuánto tarda todo el proceso?

Resumiendo los plazos orientativos de cada fase:

En total, con dos sesiones de grabación y una tarde de orden, el proceso completo cabe en una semana natural, sin prisa y sin convertirlo en un proyecto infinito. Y si tus abuelos aún no tienen su libro, cualquier tarde es un buen momento para empezarlo, porque la conversación y la grabación pueden ir de la mano.

Artículos relacionados

• Cómo grabar las historias de mi madre con artritis para un libro de recuerdos por 30 € sin que tenga que escribir a mano
• Cómo montar un rincón de la memoria en casa con el libro de recuerdos y objetos de los abuelos en 7 pasos

Preguntas frecuentes

¿Es un libro de recuerdos original como regalo?

Entre los regalos que se hacen a madres, padres y abuelos, un libro guiado de recuerdos destaca porque no es un objeto de adorno, sino algo que la persona rellena con su propia historia. Queda un recuerdo escrito con su letra, y si encima se graba el audio de su lectura, la familia conserva la historia de dos maneras distintas.

¿Cómo es el libro?

Es un diario guiado en formato A5 con preguntas impresas sobre la vida de quien lo rellena, organizadas en capítulos por etapas. Las respuestas se escriben a mano en el propio libro, y hay ediciones para Mamá, Papá, Abuela y Abuelo. También existe una versión digital rellenable desde el móvil, la tableta u el ordenador.

En Quiero Conocer Tu Historia diseñamos libros guiados para que las historias de tu familia queden guardadas, con su letra y su voz. Si quieres empezar por el libro, puedes ver el libro de recuerdos guiado en nuestra web y elegir la edición que mejor encaje con quien lo vaya a rellenar.